Entre temps y avait FB et apparemment tu vas bien et Kendotizé à fond. (genre d'alcoolisme Kendotizant lol)
Ava le jeu n'est pas écrit dans cette langue quand même. (enfin en anglais si quand même, sinon suicide ^^ d'ailleurs pour prendre un bon réflexe et ne pas oublier des traducs genre le PNJ planqué chépaou, je fais systématiquement FR/EN en même temps dans la prog du truc)[spoiler]Mais je vois ce que tu veux dire, une étude de langue c'est souvent pas loin de la moitié une étude de culture sinon ça ne marche pas.Et puis là, je fais une fac d'anglais-japonais au fait, donc un ce ces 4, y'a moyen que je comprenne deux trois trucs en plus de KoRuLdiA
Les facs se démerdent bien normalement, même mieux en culture que dans le reste vu que ça reste plus simple à appréhender.
Pour la langue en elle-même c'est pas trop la faute des facs mais la faute à une langue hardcore (voir limite insurmontable si on parle d'écriture), sans jouer les défaitistes je n'ai jamais rencontré une personne capable de faire illusion et donc s'intégrer parfaitement, ceux s'en rapprochant vivent sur place depuis des années et sont mariés depuis un bail également, et ça c'est dans le fond, car dans la forme les mecs savent qu'ils seront jamais intégré... (va savoir si c'est désirable en même temps hmm)
Mon manager d'origine française quand j'ai travaillé au Ritz d'Osaka est au Japon depuis genre 30 ans... A part un "accent" et des intonations qui ne semble pas "authentiques" (ou encore la voix tout simplement), il parle de façon assez fluide avec le bon vocabulaire etc, ça "accroche" juste un peu parfois, et le débit de parole semble plus lent. (même après 30 ans pinaizzzz >_<)
C'est un director-manager et pourtant quand un mec venait livrer une commande ou tout autre truc du genre, même étant inférieur hiérarchiquement le mec lui parlait pas à lui, même étant juste devant ses yeux il parlait à un larbin à côté ou n'importe qui, mon boss il avait beau engager la conversation et donc prouver qu'il peut communiquer et qu'en prime c'est LUI le ptain de responsable, nan y avait rien à faire ça reswitchait toujours vers une autre personne Jap présente dans le coin... (genre le ptit chef d'unité ou n'importe, bref celui qu'est MOINS concerné par le truc que l'était directement mon boss)
Donc voilà... Clairement ceux en France sont pas comme ça car ils ont voulu bouger donc déjà baaaah... ILS ONT VOULU BOUGER, pas plus compliqué que ça. Tu vas pas dire d'un blanc ayant déménagé pour faire sa vie en Chine, qu'il aime pas les chinois.^__^.
(nan car sinon ça risque de lui poser un problème loooool)
Les Jap rencontrés en France ne représentent pas du tout la réalité, ils la fausse carrément même.
Et les otaku yagi surpuissant au Japon nous font la même super pub là-bas looool, comme quoi ça s'équilibre.
Je dis pas que les gens ont Japon sont racistes, c'est différent... Le fait de ne pas vouloir parler direct à mon boss c'est autre chose que du racisme (même si parfois ça en est quand même, du moins de la xénophobie), selon les mecs ça va même être juste de l'intimidation tout simplement, mais y a toujours cette petite pointe de "pourquoi je parlerais à lui, sa tronche ne correspond pas à la logique qu'il puisse me répondre", lol c'est juste un ptain de toc à l’échelle nationale ou chépakoi.[/spoiler]
! Comme tu peux le voir, la commu n'a pas trop changée ! Max revient poster environs 5 post à la suite une fois tous les six mois (tu sais, monsieur faute-d-orthographe ? 
), mais aussi incroyable que cela puisse paraître, ses posts sont lisibles ! Pour ce qui est de mon sujet, après, je viens d'entrer en internat. Je viens d'obtenir ma clef Wi-Fi, donc je pourrais être un petit peu plus dispo en semaine, mais c'est pas gagné.
